Драгоценные
находки
Национальная
библиотека Республики Татарстан - один из научных центров, где хранятся
и изучаются древние рукописные памятники татарского народа, имеющие важное
значение и для разрешения многих проблем. Истории Казани. Рукописи собираются
во время научно-археологических экспедиций ежегодно проводимых национальной
библиотекой с 1992 года. Основная цель этих экспедиций – выявление, сбор
и изучение древних исторических и литературных памятников в местах компактного
проживания татар.
В экспедициях
участвуют сотрудники отдела рукописей и редких книг библиотеки. Совместно
с Казанским государственным университетом были организованы большие археологические
экспедиции в Горьковскую, Пензенскую, Самарскую, Оренбургскую области и
Башкортостан. Кроме этого, несколько раз в год организуются кратковременные
археографические командировки во многие районы Татарстана, Чувашии, Удмуртии,
Кировской, Тюменской, Астраханской, Пермской и других областей.
В результате
этих экспедиций и командировок фонды Национальной библиотеки пополнились
сотнями новых рукописных памятников XVI–XX веков, имеющих научное значение.
Широкая
аудитория знакомится с итогами этих экспедиций на постоянной выставке,
где представлены древние рукописи и старопечатные книги.
Большой
интерес вызывают рукописные списки поэмы «Кысса-и Йусуф», которая особенно
дорога нашему народу.
Поэма «Кысса-и
Йусуф», являющаяся выдающимся средневековым литературным памятником волжских
булгар – татар, сохранилась до наших дней в многочисленных рукописных списках.
Из года в год в результате археологических изысканий обнаруживаются новые
списки. По нашим подсчетам, сегодня известны около 225 рукописей «Кысса-и
Йусуф».
В фондах
Национальной библиотеки хранится четырнадцать рукописных списков поэмы
Кул Гали. Шесть из них найдены во время экспедиций, восемь рукописей являются
отдельными находками сотрудников отдела рукописей и редких книг.
Самыми
древними рукописями «Кысса-и Йусуф», хранящимися в нашем фонде и отличающимися
от остальных своим палеографическим своеобразием, являются фрагменты, относящиеся
к концу XVII века. Они были найдены в 1993 году в казанской мечети «Болгар».
Рукопись «Кысса-и Йусуф» начала XIX века, приобретенная у казанца Марата
Кильдеева, замечательна тем, что является полным списком поэмы. Родственники
видного татарского поэта Мухаммада Садри и известной поэтессы и общественной
деятельницы Захиды Бурнашевой передали в дар библиотеке списки поэмы начала
XIX века и 1841 года. В библиотеке хранится также печатное издание этого
произведения 1852 года. Утерянные листы книги были восстановлены рукой
татарского поэта XIX века Гали Чукрый. Как пример продолжения древней традиции
рукописной книги у татар интересен список 1950 года.
Те, кого
интересуют древние рукописи, хранящиеся в Национальной библиотеке Татарстана,
могут периодически знакомиться у нас с выставками рукописной книги. Желающих
узнать о древней письменной культуре и литературных памятниках нашего народа
в библиотеке ждут новые находки.
Мардаиов
Раиф Фэтхуллович -
ведущий
научный сотрудник отдела рукописей и редких книг Национальной библиотеки
Республики Татарстан.